For a simple refresh or a full-on redo, here’s your guide to the Valley’s best indoor and outdoor products and services.