For homeowners who loved their house but not their yard, a landscape overhaul made everything right.