From statement-making materials to personalized touches, these inspired kitchens and baths are the ultimate retreats.