The natural expanse of the Sonoran Desert inspires a downsizing couple to build a contemporary haven.